Возвратившийся Каин

Возвратившийся Каин
Cain Rose Up
Жанр:	рассказ
Автор:	Стивен Кинг
Язык оригинала:	Английский
Год написания:	1968
Публикация:	1985
Перевод:	О. Лежнина; О. Рудавин; Д. Вебер

Возвратившийся Каин (англ. Cain Rose Up) — рассказ американского писателя Стивена Кинга, впервые опубликованный в 1968 году в журнале Ubris, позже вошедший в авторский сборник «Команда скелетов» (англ. Skeleton Crew) в 1985 году. Этот рассказ — одна из самых ранних работ Стивена Кинга, опубликованная в его авторских сборниках.^[1]

Издания и переводы

Рассказ Cain Rose Up впервые был опубликован в весеннем выпуске литературного журнала университета штата Мэн Ubris за 1968 год (вместе с рассказом «Здесь тоже водятся тигры» (англ. Here There Be Tygers), также включённый в «Команду скелетов»). На русский язык переводился несколько раз под разными названиями. В переводе О. Лежниной рассказ был опубликован в 1993 году под названием «Восставший Каин» (более точно отражающее английское название), в 1996 году О. Н. Рудавин перевёл рассказ под названем «Каникулы», и в 1998 году Дмитрий Вебер перевёл рассказ под названием «Возвратившийся Каин».^[2]

Экранизации

Готовятся к выходу как минимум три короткометражных фильма по мотивам «Возвратившегося Каина», режиссёров Джевена Дови (англ. Jeven Dovey)^[3], Роберта Ливингса (англ. Robert Livings)^[4], и Роберта Крэ (англ. Robert Kreh)^[5].

Примечания

1. ↑ Skeleton Crew
2. ↑ King_S
3. ↑ Cain Rose Up The Short Film - Dollar Baby An Adapted Novella From Stephen King's Skeleton Crew
4. ↑ CAIN ROSE UP Mental Marksman
5. ↑ Bev Vincent's Road to the Dark Tower - Cain Rose Up - Dollar Baby (donating)

Ссылки

• Трэйлер короткометражного фильма Cain Rose Up, реж. Джевен Дови