Аляскинско-инуитские языки

Инюпиак или Инюпик
Самоназвание:	Iñupiatun
Страны:	США,  Канада
Регионы:	Аляска
Общее число говорящих:	2100
Классификация
Категория:	Языки Северной Америки
Эскимосско-алеутская семья Инуитская группа Язык Инупиак
Письменность:	латиница
Языковые коды
ГОСТ 7.75–97:	инп 218
ISO 639-1:	ik
ISO 639-2:	ipk
ISO 639-3:	ipk, esi, esk
См. также: Проект:Лингвистика

Инюпик или Инупик, Инюпиак или Инупиак (Iñupiatun) — ряд диалектов Инуитской языковой группы Эксимосско-алеутской семьи.

Распространение

Распространён на севере Аляски от границы с Канадой черед полуостров Сьюард до посёлка Уналаклит, через который проходит граница между группами инуит и юпик. Эскимосов Аляски — 13 тыс. чел., из них владеет языком ок. 2.1 тыс. чел. Тех, кто владеют языком Инупиак называют Инупиат (Inupiat) — малочисленная группа эскимосов.

Письменность

Создание письменности на латинской основе началось стихийно после Второй мировой войны. Каждый исследователь вносил свои коррективы, пока в 1972 г. не состоялось собрание представителей инуитских общин, закрепившее окончательное правописание. Работа по созданию письменности не была скоординирована с аналогичными усилиями в Канаде. В настоящее время более 50 % населения владеют языком плохо или не владеют совсем. Во многих поселках молодёжь говорит только по-английски. До 1971 года аляскинско-инуитский язык не преподавался в школах; дети коренного населения подвергались наказанию за использование в школе любого языка, кроме английского. После принятия в 1972 г. в США законов о языках аборигенов Аляски ситуация медленно начинает меняться к лучшему, но неясно, смогут ли усилия местных активистов и лингвистов задержать и остановить процесс гибели языка.

Аляскинский инюпикский алфавит

A

Ch

G

Ġ

H

I

K

L

Ḷ

Ł

Ł̣

M

N

Ñ

Ŋ

P

Q

R

S

Sr

T

U

V

Y

a

ch

g

ġ

h

i

k

l

ḷ

ł

ł̣

m

n

ñ

ŋ

p

q

r

s

sr

t

u

v

y

/a/

/tʃ/

/ɣ/

/ʁ/

/h/

/i/

/k/

/l/

/ʎ/

/ɬ/

/ʎ̥/

/m/

/n/

/ɲ/

/ŋ/

/p/

/q/

/ʐ/

/s/

/ʂ/

/t/

/u/

/v/

/j/

extra letters for Аляскинский dialectic usage:

• Diomede : e
• Bering  : w , z , zr
• Kobuk : ’
• Seward : b

Канадский инюпикский алфавит

A

Ch

F

G

H

Dj

I

K

L

Ł

M

N

Ñ

Ng

P

Q

R

Ȓ

T

U

V

Y

a

ch

f

g

h

dj

i

k

l

ł

m

n

ñ

ng

p

q

r

ȓ

t

u

v

y

Лингвистическая характеристика

По структуре аляскинско-инуитский язык практически идентичен другим инуитским языкам и диалектам (Канада, Гренландия), хотя западный диалект, пожалуй, ближе к юпикским. Так, в аляскинско-инуитском языке семь падежей, как в юпикских, а не восемь, как в гренландском: аблатив и инструменталис сливаются в один падеж. Вообще для аляскинско-инуитского языка, особенно в юго-западных диалектах, возможно сильное интерференционное влияние юпикских. Не исключено, что граница между инуитскими и юпикскими языками реально не является такой жёсткой, как принято считать.

Диалекты

Инупиак имеет четыре основных диалекта, объединяющихся в две группы: первая — диалект Берингова пролива и диалект кавиагат (полуостров Сьюард); вторая — диалект малимиут и северный диалект. Диалекты далее распадаются на несколько говоров, из которых самый восточный близок к диалекту языка инуитов Канады, так что лингвистическая граница здесь чисто условная. Все диалекты взаимопонятны, хотя между жителями острова Бартер и посёлка Уналаклит — двух географически крайних точек — могут возникнуть некоторые трудности в понимании.

Литература

• Jenness D. Comparative Vocabulary of Western Eskimo Dialects. Report of the Canadian Arctic Expedition, 1913—1918, 15А, Ottawa, 1928.
• Jenness D. Grammatical Notes on Some Western Eskimo Dialects. Report of the * Canadian Arctic Expedition. 1913—1918. 15B. Ottawa, 1944.
• Kaplan L. Phonological Issues in North Alaskan Inupiaq. Fairbanks, 1981.

Ссылки

«Википедия» содержит раздел
на языке инупиак
«Makpiġaaq Kanna»

В Викисловаре список слов языка инупиак содержится в категории «Инупиак»

• Вахтин Н. Б. Инуитов Аляски язык