Джеймс Крюк

Капитан Крюк и Питер Пэн на иллюстрации Бэтфорда к американскому изданию сказки Барри 1912 года

Дже́ймс Крюк (англ. James Hook), более известный как Капитан Крюк, себя называет Джез Крюк — персонаж книги Дж. Барри «Питер Пэн», антигерой, капитан пиратов с острова Нетинебудет, извечный противник Питера Пэна.

Капитан Крюк в книге

В книге Барри Крюк описывается так:

Вместо правой руки у него железный крюк, которым в данный момент он погоняет свою банду. Он обращается со своими людьми жестоко и бесчеловечно. И они его боятся и слушаются. Кожа капитана мертвенно-бледна, черные волосы, завитые в локоны, спадают на плечи, глаза его незабудкового цвета. Все это вместе производит ужасающее впечатление. Да, надо еще добавить, что он всегда потрясающе вежлив, даже со своей жертвой, которую он через мгновение отправит на тот свет. Во рту он держит особое приспособление своего собственного изобретения, с помощью которого он может курить одновременно два сигары.

Хотя в тексте то и дело упоминается, что Крюк зол, жесток и мрачен, автор не обходит вниманием и такие качества капитана, как смелость, деятельность ума и способность к милосердию — правда, нереализованную. Капитан одинок и часто бывает подавлен, у него нет друзей. Одним из определяющих его жизни стало стремление сохранить «хорошую форму», не потерять лица.

Биография Джеймса Крюка не очень подробна. Известно, что он родился в приличной семье и получил хорошее образование. Стал капитаном корабля «Веселый Роджер», прославился как пират. В одном из сражений с Питером Пэном потерял правую руку, и с тех пор пользуется протезом в виде крюка. Так как отрубленную руку Джеймса Питер Пэн скормил Крокодилу, у Крюка развилась фобия — он смертельно боится этого, теперь вечно следующего за ним, животного. Капитан все время старался погубить Пэна (из мести за руку, но и потому, что дерзость вечного мальчишки будила в Крюке ужасный гнев), но ему это не удавалось. В итоге, проиграв схватку с Питером фактически, но выиграв ее морально — заставив Питера показать «плохую форму», Джеймс сам прыгнул за борт, где его и сожрал крокодил.

Капитан Крюк в мультфильме Диснея

Образ Крюка максимально упрощен. Потеряв все положительные качества характера, Крюк в мульфильме проявляет непомерную трусость и истеричность. В финале мультфильма остается в живых. В сиквеле 2002 года снова противостоит Питеру Пэну.

Капитан Крюк в советском фильме «Питер Пэн»

Капитан Крюк в советском фильме «Питер Пэн» 1987 года

В фильме Нечаева роль Джеймса Крюка исполняет Александр Трофимов. Внешность Крюка достаточно близка к описанной в книге, хотя волосы он заплетает в косу, а не завивает. Упоминается, что Крюк, в отличие от всех членов своей шайки, родился не тринадцатого в пятницу, а в понедельник.

Сохранив харизматичность, Джеймс Трофимова проявляет намного меньше положительных качеств, чем его книжный прототип. Мотивация Джеймса — не поддержание «хорошей формы», сохранение лица, а желание быть самым знаменитым и страшным. Он ненавидит мальчишек и Питера Пэна в основном за то, что они его не боятся, и считает, что даже если эта ненависть — проявление душевной болезни, лечиться от нее не стоит. Любопытно, что исторический поединок с Питером Пэном, после которого за Крюком стала охотится крокодилица, у них произошел в виде игры в шахматы, причем Крюк пытался жульничать. В фильме не говорится прямо, в каких обстоятельствах Крюк потерял руку. В финальной битве с Питером он падает за борт случайно, промахнувшись.

Капитан Крюк в одноименном фильме

Практически сохранен неоднозначный образ персонажа книги Барри, за исключением внешности — Крюк в исполнении Хоффмана смуглый и темноглазый.

В фильме Крюк, очевидно, остался в живых после финальной встречи с Крокодилом. Но у него теперь появился новый страх — часы, их тиканье, течение времени. Здесь Крюк предстает не столько взрослым, сколько стариком, боящимся своей старости — и поэтому злым и жестоким. Все также мечтает взять верх над Питером Пэном. В финальной схватке с ним терпит поражение, но пытается предательски убить помиловавшего его Питера. Потерпев неудачу, исчезает под свалившимся на него чучелом Крокодила.

Капитан Крюк в фильме П. Дж. Хогана «Питер Пэн»

Капитан Крюк и Динь-Динь в фильме «Питер Пэн» 2003 года

Внешность Крюка в фильме наиболее приближена к описанию Барри. Его роль исполняет Джейсон Айзекс, также сыгравший мистера Дарлинга. Однако характер, сохранивший основные черты оригинала, все же имеет значимые отличия. Джеймс Айзекса — персонаж скорее романтический, во всяком случае, проблема его — не сохранить лицо, «хорошую форму», а скорее чувства к Питеру Пэну, сложные и болезненные настолько, что у Крюка остается лишь одно стремление — уничтожить измучившего его мальчишку. Крюк Айзекса вообще более чувствителен и менее замкнут, чем книжный образ, он даже какое-то время вызывает симпатию у Венди, которую он пытается сделать членом своей команды. Финальное противостояние его с Питером Пэном заканчивается тем, что Крюк признает свое поражение, старость, после чего его съедает крокодил.

Интересные факты

• Капитан Крюк как эпизодический персонаж появляется в мульфильме «Шрек-2».
• Капитан Крюк упоминается в книге Артуро Перес-Реверте «Фламандская доска».

Ссылки

• Статья о фильме «Капитан Крюк»