Ли (единица длины)

Ли (единица длины)
Часть старинного моста Аньпин (Anping) в округе Цюаньчжоу (пров. Фуцзянь), известного за свою длину как «Мост в пять ли»

Ли (кит. , ) — китайская единица измерения расстояния. В древности составляла 300 или 360 шагов (步), современное общепринятое значение — 500 метров.

В китайских идиоматических выражениях тысяча, десять тысяч ли означают очень долгий путь. Существует древняя китайская пословица Дорога в тысячу ли начинается с первого шага кит. упр. 千里之行,始于足下, пиньинь: qiān lǐ zhī háng, shǐ yú zú xià, палл.: цзянь ли чжи хан, ши юй цзу ся, а также чэнъюй кит. трад. 鵬程萬里, упр. 鹏程万里, пиньинь: péng​chéng​wàn​lǐ, палл.: пэнчэнваньли, (яп. 鵬程万里 хо:тэйбанри?) — «могучий орёл (дословно, птица пэн Peng) может пролететь десять тысяч ли»; дословно — «большому кораблю большое плавание». Великая китайская стена по-китайски называется «стеной длиной десять тысяч ли» кит. упр. 萬里長城, пиньинь: wàn​lǐ​ cháng​chéng, палл.: ванли чанчэн. Лучшие скакуны в истории назывались эпитетом кит. упр. 千里馬, пиньинь: qiān lǐ mǎ, палл.: цзянь ли ма, лошадями, которые [за день преодолевают] тысячу ли.



Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "Ли (единица длины)" в других словарях:

  • единица длины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unit length …   Справочник технического переводчика

  • единица длины — ilgio vienetas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unit of length vok. Längeneinheit, f rus. единица длины, f pranc. unité de longueur, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Локоть (единица длины) — У этого термина существуют и другие значения, см. Локоть. Локоть  единица измерения длины, не имеющая определённого значения и примерно соответствующая расстоянию от локтевого сустава до конца вытянутого среднего пальца руки. Равнялась… …   Википедия

  • Метр (единица длины) — Метр (франц. metre, от греч. métron мера), 1) единица длины метрической системы мер и Международной системы единиц. Обозначения: русское м, международное m. 2) Мера длины, воспроизводящая единицу длины М. Согласно первому определению, принятому… …   Большая советская энциклопедия

  • ТОЧКА (единица длины) — ТОЧКА, единица длины: 1) в системе английских мер 1 точка=1/72 дюйма (см. ДЮЙМ) =1/6 линии (см. ЛИНИЯ (единицы длины)) =0,3528 мм. 2) В русских мерах длины 1 точка=1/10 линии »0,25 мм …   Энциклопедический словарь

  • Астрономическая единица длины — единица расстояния в астрономии, равна среднему расстоянию от Земли до Солнца. 1 астрономическая единица длины = 149,6 млн. км. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 …   Морской словарь

  • АНГСТРЕМ (единица длины) — АНГСТРЕМ (обозначается А), внесистемная единица длины, 1 А = 10 10 м = 10 8 см = 0,1 нм, введена А. Й. Ангстремом (см. АНГСТРЕМ (шведские ученые)) (1868), применяется в оптике, атомной физике, физике твердого тела и др …   Энциклопедический словарь

  • МИКРОМЕТР (единица длины) — МИКРОМЕТР, дольная единица длины СИ, равная 10 6 м; обозначение: мкм …   Энциклопедический словарь

  • ФЕРМИ (единица длины) — ФЕРМИ, внесистемная единица длины, равна 10 13 см. Названа по имени Э. Ферми, применяется в ядерной физике …   Энциклопедический словарь

  • Зира (единица длины) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зира. Зира (араб. ذراع‎‎ арабский локоть, газ, зар, араш)  мера длины в мусульманских странах, не имеющая определённого значения и примерно соответствующая размеру локтя. Известна со Средних… …   Википедия

  • Массовая единица длины — Произведение линейной единицы длины на плотность вещества Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»