- Расёмон (фильм)
-
Расёмон 羅生門 (Rashômon) 
Жанр Режиссёр Продюсер Минору Дзинго
Автор
сценарияАкира Куросава
Синобу Хасимото
Рюноскэ Акутагава (новеллы)В главных
роляхТосиро Мифунэ
Матико Кё
Масаюки Мори
Такаси Симура
Минору Тиаки
Китидзиро УэдаОператор Композитор Фумио Хаясака
Кинокомпания Daiei
Длительность 88 мин.
Страна Год IMDb «Расёмон» (яп. 羅生門 Расё:мон) — японский чёрно-белый кинофильм режиссёра Акира Куросавы, экранизация рассказов Рюноскэ Акутагавы «В чаще» (яп. 薮の中) и «Ворота Расёмон».
Содержание
Сюжет
На суде по делу об убийстве самурая и изнасиловании его жены рассматриваются показания свидетелей и обвиняемых. Четыре рассказа содержат совершенно разные версии произошедшего.
Культурное влияние
Революционная лента о поиске истины, которая всегда где-то рядом, открыла для европейцев факт существования японского кино. А в исторической перспективе — породила самостоятельный жанр фильмов, воспроизводящих одно событие с разных точек зрения.
В ролях
- Тосиро Мифунэ — разбойник Тадзомару (в советском прокате дублировал Анатолий Кузнецов)
- Матико Кё — Масако Канадзава (в советском прокате дублировала Роза Макагонова)
- Масаюки Мори — Такэхиро Канадзава (в советском прокате дублировал Артём Карапетян)
- Такаси Симура — лесоруб (в советском прокате дублировал Алексей Алексеев)
- Минору Тиаки — монах (в советском прокате дублировал Алексей Сафонов)
- Китидзиро Уэда — крестьянин (в советском прокате дублировал Михаил Глузский)
- Норико Хонма — медиум (дублировал Артём Карапетян)
- Дайсукэ Като — полицейский (в советском прокате дублировал Юрий Саранцев)
Режиссёр советского дубляжа - Елена Арабова.
Награды и номинации
- 1951 — два приза Венецианского кинофестиваля: «Золотой лев» и Приз итальянских кинокритиков (оба — Акира Куросава)
- 1951 — две премии Национального совета кинокритиков США: лучший режиссёр (Акира Куросава) и лучший зарубежный фильм
- 1951 — премия «Майнити» лучшей актрисе (Матико Кё)
- 1951 — премия «Голубая лента» за лучший сценарий (Акира Куросава и Синобу Хасимото)
- 1952 — почётная премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке
- 1953 — номинация на премию «Оскар» за лучшую работу художника и декоратора (Такаси Мацуяма, Х. Моцумото)
- 1953 — номинация на премию BAFTA за лучший фильм
- 1953 — номинация на премию Гильдии режиссёров США (Акира Куросава)
Интересные факты
- Говорят[кто?], что в этом фильме впервые камера была направлена прямо на солнце, показывая его в движении сквозь листья. Режиссер сам какое-то время утверждал, что оператор фильма впервые использовал этот приём, хотя позже отказался от этого утверждения.
- В сцене у ворот Расёмон Куросава никак не мог добиться того, чтобы дождь был виден не только на переднем плане, но и в глубине, где он сливался с серыми декорациями. Поэтому в воду дождевых машин подмешали чернила, после чего дождь стал контрастен. Чернила можно увидеть в заключительном дубле: они попали на лицо уходящего лесоруба.
- Для создания более глубокого образа одного из персонажей Куросава сказал Тосиро Мифунэ, чтобы тот позаимствовал пластику своего героя из дикой природы, например, у льва. С тех пор Мифунэ исполнял практически ту же самую «львиную» роль ещё несколько раз, увековечив себя именно этой пластикой.
- Недавно этот фильм был отреставрирован и оцифрован японской компанией Kadokawa Pictures при участии Американской киноакадемии. Премьерный показ состоялся 18 сентября 2008 года в Лос-Анджелесе в кинотеатре Samuel Goldwyn Theater в рамках ретроспективы Куросавы.[1]
Примечания
Ссылки
- «Расёмон» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Расёмон» (англ.) на сайте allrovi
Фильмы Акиры Куросавы 1940-е Конь • Гений дзюдо • Самые красивые • Идущие по хвосту тигра • Гений дзюдо II • Творящие завтрашний день • Без сожалений о нашей юности • Одно прекрасное воскресенье • Пьяный ангел • Тихий поединок • Бездомный пёс 1950-е Скандал • Расёмон • Идиот • Жить • Семь самураев • Я живу в страхе • Трон в крови • На дне • Три негодяя в скрытой крепости 1960-е Плохие спят спокойно • Телохранитель • Отважный самурай • Рай и ад • Красная борода 1970-е Под стук трамвайных колёс • Дерсу Узала 1980-е Тень воина • Ран 1990-е Сны • Августовская рапсодия • Ещё нет Премия «Золотой лев» Венецианского кинофестиваля 1949—1960 Манон (1949) • Правосудие свершилось (1950) • Расёмон (1951) • Запрещённые игры (1952) • Ромео и Джульетта (1954) • Слово (1955) • Непокорённый (1957) • Человек-рикша (1958) • Генерал делла Ровере / Большая война (1959) • Переход через Рейн (1960)
1961—1980 В прошлом году в Мариенбаде (1961) • Семейная хроника / Иваново детство (1962) • Руки над городом (1963) • Красная пустыня (1964) • Туманные звёзды Большой Медведицы (1965) • Битва за Алжир (1966) • Дневная красавица (1967) • Артисты под куполом цирка: беспомощны (1968) • Атлантик-Сити / Глория (1980)
1981—1990 Свинцовые времена (1981) • Положение вещей (1982) • Имя: Кармен (1983) • Год спокойного солнца (1984) • Без крыши, вне закона (1985) • Зелёный луч (1986) • До свидания, дети (1987) • Легенда о святом пропойце (1988) • Город скорби (1989) • Розенкранц и Гильденстерн мертвы (1990)
1991—2000 Урга — территория любви (1991) • История Цюцзюй (1992) • Короткие истории / Три цвета: Синий (1993) • Да здравствует любовь / Перед дождём (1994) • Велорикша (1995) • Майкл Коллинз (1996) • Фейерверк (1997) • Сицилийцы (1998) • Ни одного терять нельзя (1999) • Круг (2000)
2001—2010 Свадьба в сезон дождей (2001) • Сёстры Магдалины (2002) • Возвращение (2003) • Вера Дрейк (2004) • Горбатая гора (2005) • Натюрморт (2006) • Вожделение (2007) • Рестлер (2008) • Ливан (2009) • Где-то (2010)
2011—2020 Премия «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке Шуша (1947) · Монсеньор Винсент (1948) · Похитители велосипедов (1949) · У стен Малапаги (1950) · Расёмон (1951) · Запрещённые игры (1952) · Награда не вручалась (1953) · Врата ада (1954) · Самурай: Путь воина (1955) · Дорога (1956) · Ночи Кабирии (1957) · Мой дядюшка (1958) · Чёрный Орфей (1959) · Девичий источник (1960)
Победители (1947—1960) · Победители (1961—1980) · Победители (1981—2000) · Победители (2001 — настоящее время)
Категории:- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 1950 года
- Фильмы Акиры Куросавы
- Фильмы-притчи
- Фильмы-драмы Японии
- Фильмы — лауреаты премии «Золотой лев»
- Фильмы — лауреаты премии «Оскар» на иностранном языке
- Экранизации произведений Рюноскэ Акутагавы
- Лауреаты почётной премии «Оскар»
- Фильмы о самураях
- Буддизм в массовой культуре
Wikimedia Foundation. 2010.
