Ойконим

Ойко́ним (греч. οἶκος (жилище) + греч. ὄνομα (имя)) — вид топонима, имя собственное — название любого населённого пункта, от города до отдельно стоящего дома^[1]. Ойконимы городского типа называются «астионимами», сельского типа — «комонимами»^[2].

Поскольку названия некоторых городских улиц образованы из названий бывших на этом месте сел и деревень, то в ойконимы иногда включают и названия улиц^[3].

Топоформант (топонимический формант) — повторяющаяся часть ойконима (и топонима вообще), обычно суффикс или совокупность суффикса и грамматического окончания^[4].

Элементы основ ойконимов

Английские

• -тон (англ. ton, town) — город (Эвертон)
• -берн/-бёрн (англ. burn) — течение (Блэкберн)
• -пул (англ. pool) — пруд (Ливерпуль, Блэкпул)
• -хем (ham от англ. home) — дом (Бирмингем, Олдхэм)
• -торп (англ. thorpe) — деревня (Сканторп)
• -форд (англ. ford) — брод (Оксфорд)
• -мут (англ. mouth) — устье (Плимут, Портсмут)
• -филд (англ. field) — поле (Хаддерсфилд)

Армянские

• -керт (арм. կերտ) — город (основать) (Степанакерт, Манцикерт, Дастакерт, Тигранакерт)
• -шен (арм. շեն) — строение (Арцвашен, Спитакашен)
• -ван (арм. վան) — место (Ереван, Нахиджеван, Ширакаван)
• -берд (арм. բերդ) — крепость (Берд)
• -дзор (арм. ձոր) — ущелье (Ванадзор, Ехегнадзор, Бердзор)

Венгерские

• -варош (венг. város) — город (Дунауйварош)
• -хаза (венг. háza) — дом, жилище (Ньиредьхаза)

Иранские

• -стан (перс. ستان‎) — место, страна (Зимстан, Гюлистан)

Китайские

• -кин, -цзин (кит. упр. 京, пиньинь: jīng) — столица (Пекин, Нанкин)
• -чэн (кит. упр. 城, пиньинь: chéng) — город, стена (Сюаньчэн)
• -чжоу (кит. упр. 州, пиньинь: zhōu) — провинция, округ (Гуанчжоу)

Коми

• -кар (коми кар) — город (Сыктывкар, Кудымкар)
• -горт (коми горт) — дом, двор (Камгорт, Мысагорт)
• -дынь (коми дiн) — устье (Чердынь)
• -ва (коми ва) — вода (от названий рек) (Емва, Москва)

Немецкие

• -берг (нем. Berg) — гора (Кёнигсберг, Гейдельберг, Нюрнберг)
• -бург (нем. Burg) — крепость, замок (Санкт-Петербург, Оренбург, Гамбург, Магдебург)
• -брук/-брюк/-брюккен (нем. Brücke) — мост (Инсбрук, Саарбрюккен, Оснабрюк)
• -гоф (нем. Hof) — двор (Петергоф, Дудергоф)
• -кирхен/-кирх (нем. Kirche) — церковь (Гельзенкирхен)
• -штадт (нем. Stadt) — город (Кронштадт, Ингольштадт)
• -дорф (нем. Dorf) — деревня (Альтдорф)

Саамские

• -ланнь — город
• -сийт — погост, поселение (Лойъяврсийт)^[5]

Славянские

• -град/-город — (Белград, Ивангород)

Тюркские

• -сарай (тюрк. saray) — дворец (Бахчисарай)
• -юрт (тюрк. yurt) — страна, край, родина (Хасавюрт)
• -кёй (тур. köy) — деревня (Ешилкёй)
• -шехир (тур. şehir) — город (Невшехир, Эскишехир)
• -даг/-тау (тур. dağ, каз. tau) — гора (Атырау, Саратов),

Кыпчакские

• -тау — гора (Саратов через Сарытау, Актау, Темиртау)

Огузские

• -кале (тур. kale, крымскотат. qale, азерб. qala) — крепость (крымскотат. Yeñi Qale — Ени-Кале, чеч. ХьангIаала — Ханкала)

Финские

• -йоки (фин. joki) — река (Сейняйоки, Терийоки)
• -каупунки (фин. kaupunki) — город (Кристийнанкаупунки, Уусикаупунки)
• -коски (фин. koski) — стремнина, порог (Валкеакоски, Куусанкоски)
• -кюля (фин. kylä) — деревня, село (Ювяскюля, Линнанкюля, Уусикюля)
• -линна (фин. linna) — крепость, замок (карельск. Anuksenlinnu — Ануксенлинну (Олонец), Савонлинна, Хямеэнлинна)
• -маа (фин. maa) — земля (Лоймаа)
• -мяки (фин. mäki) — холм (Риихимяки, Коломяки, Вартемяки, Келломяки)
• -ниеми (фин. niemi) — мыс, полуостров (Рованиеми, Хонканиеми)
• -похья (фин. pohja) — бухта (Лахденпохья, Похья, Кондопога через фин. Kontupohja)
• -ранта (фин. ranta) — берег (Лаппеенранта, Питкяранта, Суоранда)
• -саари (фин. saari) — остров (Валкеасаари)
• -суо (фин. suo) — болото (Таммисуо, Лейпясуо)
• -ярви (фин. järvi) — озеро (Юлоярви, Суоярви)

Шведские

• -хольм (швед. holme) — островок (Стокгольм)
• -бю (швед. by) — деревня, село (Хаммарбю, Висбю)
• -о (швед. å) — река (Умео, Лулео, Питео)
• -борг (швед. borg) — замок (Хельсингборг, Свеаборг, Треллеборг)
• -стад (швед. stad) — город (Карлстад, Хальмстад)
• -чёпинг (швед. köping) — городок (Норрчёпинг, Йёнчёпинг, Линчёпинг)
• -сала (швед. sal) — двор (Уппсала)
• -сунд (швед. sund) — пролив (Эстерсунд, Тронгзунд)
• -ос (швед. ås) — хребет (Вестерос, Алингсос)
• -ё (швед. ö) — остров (Мальмё, Лидингё)

Эстонские

• -линн (эст. linn) — город (эст. Tallinn — Таллинн)
• -ярв(е) (эст. järv) — озеро (Кохтла-Ярве)
• -саар(е) (эст. saar) — остров (Курессааре)
• -салу (эст. salu) — роща (Хаапсалу, Тамсалу)
• -кюла (эст. küla) — деревня (Мыйзакюла, Уускюла)
• -маа (эст. maa) — земля (Пылтсамаа)

См. также

• Склонение географических названий
• Микротопоним

Примечания

1. ↑ Краткий понятийно-терминологический справочник по этимологии и исторической лексикологии. // Ж. Ж. Варбот, А. Ф. Журавлев. — Российская академия наук, Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, Этимология и история слов русского языка, 1998.
2. ↑ Подольская Н. В. Словарь русской ономастической терминологии. — Москва, 1978.
3. ↑ Суперанская А. В. Что такое топонимика? — Москва, 1985. — С. 64.
4. ↑ Альманах «Отечество», Выпуски 15-16. Российский фонд культуры. — Изд-во «Отечество», 1999. — С. 208.
5. ↑ Топонимы Мурмана

Ссылки

Для улучшения этой статьи желательно?: Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Проверить достоверность указанной в статье информации.