Хозяйка судьбы (телесериал)

Хозяйка судьбы
Senhora do Destino
Жанр	драма
Создатель	Агиналдо Силва
В главных ролях	Сузана Виейра Рената Сорра Жозе Майер Жозе Вилкер
Композитор	Мафалда Вейга
Страна	Бразилия
Телевизионный канал	Глобу Первый канал (Россия)
Количество серий	221
Продюсер	Волф Мая
Режиссёр	Лусиано Сабино Марко Родриго Клаудио Бёккел Волф Мая
Сценарист	Фелипе Мигес Глория Баррето Мария Элиза Барредо Нелсон Надоти
На экранах	с 28 июня 2004 по 2005
Длительность серии	50 мин.
IMDb	ID 0420449

«Хозяйка судьбы» (порт. Senhora do Destino ) — на сегодняшний день самый рейтинговый сериал 2000-х годов в Бразилии. При демонстрации в России таким же успехом не пользовался, с вечернего времени трансляция была перенесена на дневное время.
Автор сценария Агиналдо Силва за основу сюжета взял реальный случай, описанный в газетах: женщина в 1986 году похитила из роддома чужого ребенка и воспитывала его как своего собственного, пока всё не обнаружилось в 2003 году. Позже стало известно, что подобное она повторила и с другим ребёнком.
Мать и дядя автора в реальной жизни имеют такие же имена, как главная героиня и её брат: Мария ду Кармо и Себастиан.
Несомненно, наиболее яркой в этом сериале стала роль злодейки Назаре, за исполнение которой актриса Рената Сорра получила множество наград. Стоит отметить игру ветеранов бразильского кино и телевидения — Жозе Вилкера, Раула Кортеса и юной актрисы Леандры Леал в роли Клаудии, падчерицы Назаре.
Раул Кортес делал перерыв в съёмках в связи с проведением операции. Это была одна из последних его ролей^[1].

Закадровый перевод читают Елена Бушуева (Мария ду Кармо, Жизела, Клаудия и др. - первая половина сериала), Ольга Кузнецова (Мария ду Кармо, Жизела, Клаудия и др. - вторая половина сериала), Ирина Маликова (Назаре, Изабел, Вивиане и др.), Александр Котов (Дирсеу, Джованни, Режиналдо и др.), Василий Зотов (Вириато, Леандро, Плинио и др.). Текст титров читает Александр Котов.

В ролях

• Сузана Виейра — Мария ду Кармо
• Рената Сорра — Назаре
• Жозе Майер — Дирсеу
• Жозе Вилкер — Джованни
• Каролина Дикманн — Изабел
• Эдуардо Московис — Режиналдо
• Марсело Антони — Вириато
• Дебора Фалабела — Мария Эдуарда
• Леонардо Виейра — Леандро
• Дадо Долабела — Плинио
• Анжела Виейра — Жизела
• Нелсон Шавиер — Себастиан
• Иона Магальяйнс — Флавиана
• Мириан Пирес — Клементина
• Дан Стульбах — Эдгар
• Элизанжела до Амарал Вергейро — Дженани
• Жозе ди Абреу — Жозивалдо
• Волф Мая — Леонардо
• Леонардо Мижиорин — Шао Лин
• Леандра Леал — Клаудия
• Эйтор Мартинес — Жуан Мануэл
• Адриана Леса — Рита
• Мара Манзан — Жанисе
• Андре Гонсалвес — Венансио
• Мария Мая — Режининья
• Мила Кристие — Элеонора
• Барбара Боржес — Дженнифер
• Марио Фриас — Томас Джефферсон
• Людмила Дайер — Даниеле
• Карол Кастро — Анжелика
• Тиаго Фрагозо — Алберто
• Андре Матос — Мадруга
• Кристина Мулинс — Аурелия
• Флавио Миглиасио — Жакес
• Рейналдо Гонзага — Родолфо
• Стела Фрейтас — Сисера
• Кристина Галван — Жандира
• Силвия Салгадо — Аретуза
• Готша — Кресилда
• Малу Вале — Ширли
• Глория Менезес — Лаура
• Раул Кортес — Педро
• Итало Роси — Алфред
• Элена Раналди — Яра
• Летисия Спилер — Вивиане
• Тания Калил — Налва
• Нуно Мело — Константино
• Джессика Содре — Леди Дайане
• Аглес Стейб — Майкел Джексон
• Леонардо Карвалью — Гато
• Марсела Баррозо — Бианка
• Тадеу Матос — Бруно
• Адриана Эстевес — Назаре в молодости
• Люсиль ди Камарго — Дженани в молодости

Премии

• 2005 год, премия «APCA»:
  Рената Сорра — лучшая актриса (телевидение).
• 2005 год, премия «CONTIGO»:
  Рената Сорра — лучшая актриса
  Жозе Вилкер — лучший актер
  лучший сериал
  Раул Кортес — лучшая мужская роль второго плана
  Леандра Леал — за лучшую женскую роль второго плана
  Волф Майя — лучший режиссер
  Агиналдо Силва — лучший сценарист.
• 2004 год, премия «Troféu Imprensa»:
  Лучший сериал
  Рената Сорра — лучшая актриса
  Жозе Вилкер — лучший актер.

Примечания

1. ↑ Memória Globo - Rede Globo

Ссылки

• «Бразилиада»
• Imdb.com