Список интернационализмов русского происхождения

Список интернационализмов русского происхождения

Эти слова русского языка стали интернационализмами, то есть заимствованы во многие другие языки.

• Агитпроп (en:Agitprop, de:Agitprop)^[1]
• Балалайка (en:Balalaika, de:Balalaika) ^[2]
• Водка (en:Vodka, de:Wodka, fr:Vodka) ^[3]
• Дача (en:Dacha, de:Datscha) ^[4]
• Маршрутка (en:Marshrutka, также Marshrootka).
• Масленица (en:Maslenitsa, de:Masleniza)
• Матрёшка (en:Matryoshka)
• Перестройка (en:Perestroika) ^[5]
• Погром (en:Pogrom) ^[6] de:Pogrom
• Спутник (en:Sputnik) ^[7][8]de:Sputnik
• бабушка en:Babuschka
• давай Dawai
• Космонавт (en:Kosmonaut, de:Kosmonaut)
• копейка en:Kopeck (de:Kopeke)
• кремль en:Kreml
• мамонт en:Mammoth
• рубль en:Rubel
• самиздат en:Samisdat
• самовар en:Samowar
• степь en:Steppe
• тайга en:Taiga
• тройка en:Troika
• тундра en:Tundra
• царь en:Tzar (en:czar)
• указ en:ukase (en:ukaz)
• соболь en:Sable
• Гулаг en:Gulag
• интеллигенция en:Intelligentsia
• кефир en:Kefir
• Шашлык en:Shashlik
• солянка en:Solyanka
• Большевик en:Bolshevik
• Дума en:Duma
• Гласность en:Glasnost
• колхоз en:Kolkhoz
• прописка en:Propiska
• спецназ en:Spetsnaz
• Товарищ en:Tovarishch
• AK-47 (Автомат Калашникова образца 1947 года) en:Kalashnikov
• Луноход en:Lunokhod
• Токамак (ТОроидальная КАмера с МАгнитными Катушками) en:Tokamak
• Бурлак en:Burlak
• дедовщина en:Dedovshchina

См. также

• Список английских слов русского происхождения (англ.)
• Список словенских слов русского происхождения (словенск.)
• Список немецких слов русского происхождения (нем.)

Источники

1. ↑ Merriam-Webster [1]
2. ↑ Merriam-Webster [2]
3. ↑ Merriam-Webster [3]
4. ↑ Merriam-Webster [4]
5. ↑ Merriam-Webster [5]
6. ↑ Merriam-Webster [6]
7. ↑ Merriam-Webster [7]
8. ↑ NASA [8]