Whole Lotta Love

RS	Позиция №75 в списке 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone

«Whole Lotta Love» — первая и самая известная песня второго альбома британской рок-группы Led Zeppelin, «Led Zeppelin II». Визитной карточкой песни являются гитарный рифф, который в унисон играют Джимми Пейдж и Джон Пол Джонс, а также соло на электромагнитном инструменте терменвоксе (в сингловом варианте «Whole Lotta Love» этого соло нет).

История создания

В 1962 году Мадди Уотерс записал «You Need Love», которую написал для него его сверстник Вилли Диксон. В 1966 году британская мод-группа Small Faces записала песню как «You Need Loving» для их одноименного дебютного Decca LP. Некоторые части текста версии Led Zeppelin были скопированы из песни Вилли Диксона, любимца Планта. Фразировка Планта особенно похожа на фразировки Стива Мэрриотта в версии Small Faces. Сходство с «You Need Love» могло привести к иску против Led Zeppelin в 1985 году, но спор был урегулирован во внесудебном порядке в пользу Диксона. Роберт Плант, большой поклонник блюз- и соул исполнителей, регулярно цитирует другие песни, особенно на концертах.

"Рифф Пэйджа был риффом Пейджа. Он был там прежде всего. Я просто подумал: "Ну, что я буду петь? И спел это, украл. Теперь с радостью расплатились. В то время было много разговоров о том, что делать. Было решено, что прошло столько времени, и повлияло так же то что... ну, тебя поймают только если ты преуспеешь. Это игра. Роберт Плант, Маниакальная личность Роберта Планта

Пейдж признавал, что важную роль в оформлении срединной (шумовой) части композиции сыграл звукоинженер Эдди Крамер:

Я точно объяснил ему, чего хочу от средней части Whole Lotta Love, и он блестяще помог мне достичь желаемого. У нас было заготовлено много звуков на плёнке, включая терменвокс и обратное эхо слайд-гитары, но именно его познания в области низкочастотных колебаний помогли мне эту картину эффектов завершить. В противном случае пришлось бы искать другие решения. — Джимми Пейдж, Guitar World, 1993^[1]

Оригинальный текст  (англ.)  

I told him exactly what I wanted to achieve and in the middle of "Whole Lotta Love", and he absolutely helped me to get it. We already had a lot of the sounds on tape, including a theramin and slide with backwards echo, but his knowledge of low-frequency oscillation helped complete the effect. If he hadn't known how to do that, I would have had to try for something else.

На концертах Led Zeppelin играли эту песню на протяжении почти всей своей карьеры, вплоть до 1980 года. Песня разрасталась, в неё «приходили» различные вставки из других песен (ранее исполнявшиеся как часть «How Many More Times» из первого альбома группы), в том числе «Good Times, Bad Times», «Your Time Is Gonna Come» и другие.

«Whole Lotta Love», наряду с «Stairway To Heaven» (из альбома «Led Zeppelin IV»), считается одной из самых известных композиций Led Zeppelin.

Отзывы критики

Журнал Kerrang! от 17 октября 2009 года поместил рифф «Whole Lotta Love» на #3 в списке «Ста самых убойных риффов в истории»^[2], отметив:

Заикающийся, спотыкающийся и наконец — взрывающийся, рифф «Whole Lotta Love» открывает второй альбом Led Zeppelin, развертывая шедевр, который за ним скрывается… Тот факт, что многие годы этот рифф открывает чарт-программу BBC Top of the Pops и даже прозвучал на церемонии закрытия Олимпиады в Пекине, говорит о том, насколько он неподвластен времени. За 40 лет с момента создания рифф ничуть не утратил своего великолепного сладострастия.^[2]

Кавер-версии

Песня была многократно перепета многими музыкантами и группами. В Великобритании была темой для телевизионной программы Top of the Pops в течение 1970-х и 1980-х. Также прозвучала на заключительной церемонии Олимпийских Игр 2008 года в Пекине 24 августа 2008 в переписанной версии с Джимми Пэйджем и певицей Леоной Льюис. И Льюис и организаторы просили, чтобы часть слов было изменено, особенно «I’m gonna give you every inch of my love» («Я отдам тебе каждый дюйм своей любви»). редполагалось заменить слово "дюйм" на слово "кусочек", но в финальном варианте эти слова вообще ушли из песни, как и весь третий куплет. ^[3]

• 1970: CCS (C.C.S.)
• 1971: King Curtis (Live at Fillmore West)
• 1971: The Ventures (New Testament)
• 1975: Tina Turner (Acid Queen)
• 1984: Barón Rojo (Barón al rojo vivo)
• 1990: Dread Zeppelin (Un-Led-Ed)
• 1990: The Bobs (The Bobs Sing the Songs Of...)
• 1991: Andy Prieboy (Montezuma Was a Man of Faith EP)
• 1992: Michael White & The White (The White)
• 1994: Robert Plant ("29 Palms" CD single)
• 1995: Hampton String Quartet (Sympathy for the Devil)
• 1996: Goldbug (Now That's What I Call Music! 33)
• 1997: Jason Bonham Band (In the Name of My Father - The Zepset)
• 1997: The Moog Cookbook (Ye Olde Space Bande)
• 1997: Tragic Mulatto ([[Let There Be Singles [recorded 1983]]])
• 1997: London Symphony Orchestra (Symphonic Rock: The British Invasion)
• 1999: Coalesce (There Is Nothing New Under the Sun EP)
• 1999: Perry Farrell (Rev)
• 1999: Big Jim Sullivan (Ultimate Rock Guitar)
• 1999: Kevin DuBrow (The Song Remains Remixed: A Tribute to Led Zeppelin)
• 1999: The String Quartet (The String Quartet Tribute to Led Zeppelin)
• 2000: Jimmy Page & The Black Crowes (Live at the Greek)
• 2000: Reckless Kelly (Acoustic: Live at Stubbs)
• 2001: Ben Harper (Live from Mars)
• 2002: Blue Mink ([[Good Morning Freedom: Anthology [recorded 1971]]])
• 2003: Prince (Live at the Aladdin Las Vegas)
• 2003: Mägo de Oz (The Music Remains the Same: A Tribute to Led Zeppelin)
• 2003: Candye Kane (Whole Lotta Love)
• 2005: Hayseed Dixie (A Hot Piece of Grass)
• 2005: Beth Hart (Live at Paradiso)
• 2005: Iron Horse (Whole Lotta Bluegrass: A Bluegrass Tribute to Led Zeppelin)
• 2005: Sly and Robbie (The Rhythm Remains the Same: Sly & Robbie Greets Led Zeppelin)
• 2006: Pussycat Dolls (Only sung live, part of the PCD World Tour)
• 2007: Lez Zeppelin (Lez Zeppelin)
• 2007: Electric Skychurch ([[The Many Faces of Led Zeppelin [remix]]])
• 2008: Tori Amos ([[Live at Montreux 1991/1992 [recorded live 1992]]])
• 2008: The Duhks (This Fall - EP)
• 2008: Pat Travers (Led Box: The Ultimate Led Zeppelin Tribute)
• 2008: Prince ([[Indigo Nights [recorded live 2007]]])
• 2009: Gabriella Cilmi (live from Sound Relief, 14 March 2009)
• 2009: Gandhi (live at the Antigua Aduana, 22 May 2009)
• 2010: Mary J. Blige, ([[Stronger withEach Tear [International Edition]]])
• 2010: Adam Lambert, live acoustic performance, Fantasy Springs, 27 Feb 2010, http://www.youtube.com/watch?v=Tz6kA8mRatM
• 2010: Carlos Santana и Chris Cornell (Guitar Heaven)
• 2010: Lussi In The Sky (Nouvelle Star 2010), http://www.youtube.com/watch?v=LmTAo6ylmoY

Примечания

1. ↑ Джимми Пэйдж. Интервью Guitar World, 1993
2. ↑ ^{1 2} Kerrang! Issue # 1283 October 17 2009 100 Killer Riffs p. 41
3. ↑ Факты о песнях Лед Зеппелин