История Одессы

Потёмкинская лестница на открытке XIX века

История Одессы — исторический период, относящийся к территории Одесского залива (северо-западного побережья Чёрного моря) и укладывающийся во временные рамки с I-го тысячелетия до Р. Х. до нынешних дней.

До основания города

Античный период

План древних гаваней и поселений древних греков на месте нынешней Одессы. Из экспозиции музея Одесского порта.

Остатки древнегреческого поселения на Приморском бульваре, накрытые стеклянным куполом

Территория Одессы обживалась со времён появления греческих поселений (VI век до н. э.) в Северном Причерноморье.
Место, занимаемое Одессой, было известно и населено ещё во II веке н. э. Арриан, Каппадокийский правитель, по велению Римского Императора Адриана осматривавший берега Чёрного моря, нашёл тут поселение и корабельное пристанище истрийских мореплавателей — греч. ΙΣΤΡΙΑΝΩΝ ΛΙΜΉΝ (др.-греч. Ιστριανων λιμήν) — дословный перевод гавань истриян^[1]. Остатки древностей (вазы, глиняная посуда, амфоры, чаши), периодически обнаруживаемые в земле при строительных работах в разных частях города с самого первого момента его основания (с первых лет XIX века)^[2], принадлежащие к греческой эпохе владения черноморским побережьем, дают материальные доказательства существования на месте Одессы древнегреческих поселений, торговавших с бескрайней скифской степью.

На месте нынешней Одессы существовала за 6 веков до Р. Хр. греческая колония Istrion (Istrian) и гавань Isiakon (Isiaka), впоследствии порт Skopeli;
В непосредственной близости греки также основали колонии-поселения: Никонион (на Днестре, где сегодня Овидиополь), Тира (на противоположном берегу Днестровского лимана), Исакион (о 2 милях почти от Одессы, при Сухом лимане), Скопелос (2,5 мили от Одессы, при лимане Малый Аджалык), Одиссос или Ордессос (о 6 милях (≈ 45 км к В) от Одессы, при лимане Тилигуле) и Алектос (на месте буд. крепостей Дашев (1415), Кара-Кермен (1492; впоследствии Ачи-Кале) и порта Очаков (1792 г.)).
Между теми поселениями славилась богатая Ольвиа, на правом берегу реки Буга, древнего Хипаниса (где ныне село Парутино {Ильинское (1811–1905)}).
Все вышеперечисленные колонии-порты, в их числе и Одесса (Истриан, Исиака) были в непосредственном административном подчинении у полиса (города-государства) Ольвии.

Опустошение Северного Причерноморья в III и IV веках н. э. вследствие великого переселения народов, вызвало, вероятно, и запустение поселений, находящихся на берегах Одесского залива.^[3]

(Все сведения в данном разделе взяты из: ^{[4] [5]}).

Средневековье и новое время (до-российский период)

Основная статья: Хаджибей

В VIII — X веках на берегах Северного Причерноморья доминировали древнерусские племена тиверцев и уличей. В «Повести временных лет» сказано, что «…улучи и тиверьцы седяху бо по Днестру, приседяху [соседили] к Дунаеви. Бе [было] множьство их; седяху [прежде] по Днестру оли до [самого] моря, и суть [сохранились] гради их и до сего дне…»^[6]. К сожалению, места этих приморских городов до сих пор не открыты, однако нельзя отрицать возможность того, что на территории современной Одессы были какие-то древнеславянские поселения^[7].

Во второй половине XIV века, когда эти земли попали под контроль Великого княжества Литовского, на морском побережье возник порт Качибей, который после захвата турками спустя столетие чаще упоминается как Хаджибей.

В 1765 году рядом с Хаджибеем турки возвели каменную крепость Ени-Дунья (в переводе с тур. Новый Свет), располагавшуюся между современной Потемкинской лестницей и Воронцовским дворцом на Приморском бульваре.

В составе Российской империи (1789—1794)

Я б мог сказать: в Одессе грязной —
И тут бы, право, не солгал.
В году недель пять-шесть Одесса,
По воле бурного Зевеса,
Потоплена, запружена,
В густой грязи погружена.
Все домы на аршин загрязнут,
Лишь на ходулях пешеход
По улице дерзает вброд;
Кареты, люди тонут, вязнут,
И в дрожках вол, рога склоня,
Сменяет хилого коня.

А. С. Пушкин^[8]

Вид ул. Ришельевской и одесской оперы

Во время Русско-турецкой войны 1787—1791 годов крепость (замок) привлекла внимание войск А. В. Суворова, следовавших на Бендеры; крепость была взята на рассвете 13 сентября 1789 года передовым отрядом корпуса генерала И. В. Гудовича. Отрядом командовал граф Хосе де Рибас. В отряд также входили казаки во главе с атаманом Головатым.

Основание города

После Ясского мирного договора (1791) по предложению А. Суворова здесь началось (1793 г.) строительство крепости; новый город Одесса был основан рескриптом Екатерины II от 27 мая (7 июня) 1794 года на самом западе новоприобретённой территории Российской империи — Новороссии. Проект постройки города, порта и новой крепости (на месте которой позже был разбит Александровский парк) она поручила голландскому военному инженеру Францу де Воллану, который сполна воплотил при этом принципы древнеримского градостроительства. 22 августа (2 сентября) 1794 года, с благословения митрополита Екатеринославского и Таврического Гавриила (Бэнулеску-Бодони) были забиты первые сваи в основание города.
Создаваемый город в 1795 году получил название Одесса — производное (как принято считать) от древнегреческого Одессоса – в память античного др.-греч. Οδησσος (Страбон, Арриан) (Odissos / Ordessos), когда-то находившегося к востоку в районе Тилигульского лимана, поблизости Истриона. Город строился под руководством вице-адмирала И. Дерибаса, которому благодарные потомки установили памятник [1994 г., скульп. А. Князик] лишь спустя два столетия, а до этого уважительно хранили его имя в названии главной улицы.

Удачно расположенная географически, Одесса в течение XIX века превратилась из небольшого поселения в торговый, промышленный и научный центр, оставаясь, однако, уездным центром. К 100-й годовщине своего основания (1894 г.) Одесса занимала 4-е место в Российской империи по количеству населения и уровню экономического развития после Санкт-Петербурга, Москвы и Варшавы. Причиной этому были интенсивная колонизация (массовое заселение) Новороссийского края, а также т. наз. черта еврейской оседлости, и постройка железных дорог^{[источник не указан 153 дня]}.
В 1791–1793 г. население насчитывало 122 жит. (вероятно, без строителей и военных), 1799 — 4177 чел., в 1820 г. — 60000, 1873 — до 180922 чел., 1881 – 207562 жителей.
Треть населения Одессы составляли большей частью евреи и многочисленые иностранцы, преимущественно греки, французы, молдаване, немцы и др. [от каждой из национальных общин остались исторические районы, улицы, бульвары, площади – Греческая пл., Французский бульв., Молдаванка (изначально предместье, слободка, ныне жилмассив в составе города) и проч..
^[9]

Одессой руководили последовательно, в частности: де Рибас, Дюк де Ришельё, граф А. Ф. Ланжерон, М. С. Воронцов, Г. Г. Маразли и другие.

Основная статья: Градоначальники Одессы

В составе Российской империи (1794—1917)

При де Рибасе

Российское правительство не сразу приняло окончательное решение о том, каким оно хочет видеть Одессу.

Первоначально, после заключения Ясского мира, предполагалось, заселить Хаджибей выходящими в отставку моряками средиземноморской гребной флотилии. Но этот проект был в скором времени оставлен, а вместо него в 1793 году было решено включить крепость Хаджибей в III-ю оборонительную или Днестровскую линию и построить здесь крепость. Эта линия обороны должна была прикрывать новую русскую границу со стороны Бессарабии и в её состав должны были входить 3 крепости: Тираспольская, Овидиопольская и Хаджибейская. Строителями крепостей были назначены вице-адмирал де Рибас и инженер де Волан. Проект крепости, предложенной де Воланом, предполагал создать здесь крепость на 120 орудий и 2000 человек гарнизона. К постройке приступили немедленно, ежедневно работало до 800 солдат и к концу 1793 уже были видны очертания крепости. Таким образом, Хаджибей превращался в чисто военный город. В 1794 в него прибыли 2 мушкетёрских и 2 гренадерских полка.

В этот момент произошёл коренной переворот в развитии города. В городе Хаджибей решили строить военный и торговый порт на Чёрном море. Первоначальные планы были строить такой порт в Херсоне или Николаеве, но замерзающие и мелководные устья рек в тех городах заставили искать иного места. Заслуга де Рибаса и де Волана в том, что они поняли сами и убедили Императрицу, что лучшего места, чем Хаджибей не найти. 27 мая (7 июня) 1794 года последовал Высочайший рескрипт об устроении города и порта в Хаджибее. Городу давались обычные в таких случая привилегии: освобождение на 10 лет от налогов, военных постоев, выдача ссуды из казны поселенцам на первое обзаведение, разрешение сектантам совершать свои богослужения и строить свои церкви.

Официальная версия переименования Хаджибея в Одессу такова: на придворном бале 6 (17) января 1795 года Екатерине II предложили переименовать Хаджибей в память древнего эллинского селения Одиссос, находящегося вблизи этого места. Императрица отвечала: «Пусть же Хаджибей носит древнеэллинское название, но в женском роде — Одесса.»

Во всяком случае первое письменное наименование Хаджибея Одессою встречается 10 (21) января 1795 года в заглавии Высочайше утвержденного штата запасного соляного магазина^[10].

Но кем же заселить новый город? С 1794 года является новый план — создать из Хаджибея приют «для единоверных нам народов, страдающих под турецким игом, преимущественно же греков» — после заключения мира, многие жители Балкан, активно помогавшие русским, были вынуждены стать беженцами. Очевидно поэтому на своем плане 1794 года город разделен на два участка — военный и греческий. Это, кстати, создает ещё одну гипотезу о возникновении греческого имени «Одесса» — греческое имя, греческие же жители. 19 (30) апреля 1795 был изданы указы (1) о поселении в Одессе греков и албанцев, служивших России в последнюю войну в архипелаге; (2) об учреждении из греков и албанцев трехротного дивизиона из 330 человек нижних чинов; (3) о вывозе за счет российской казны желающих городских переселенцев с Греческого архипелага. Была сформирована особая «комиссия для греков и албанцев», для разрешения всех вопросов вновь прибывавших.

В июле 1795 года была проведена первая перепись населения, проведенная, надо полагать, поверхностно и с большими неточностями. По этой переписи в городе (кроме военного гарнизона) оказалось 2349 душ жителей обоего пола, кроме дворян и чиновников. Беглых помещичьих крестьян — 566 душ. За ними следовали казённые крестьяне — 500 душ, мещан, переселившихся из разных губерний — 613, евреев — 240, греков — 224, купцов 146 и болгар 60. Как видим, населения Хаджибея за 6 лет существования в Российской короне, никоим образом не увеличилось.

Вообще, в период начальства над молодым городом де Рибаса, несмотря на ассигнованные правительством крупные суммы на постройку порта, строительство шло крайне медленно, наверняка по объективным причинам (так например, в 1795 из ассигнованных 712 000 рублей было потрачено фактически только 87 579) и даже в 1799 году Одесский порт существовал более на бумаге, чем в действительности. Раз не было порта — не было и торговли, на которую так уповало правительство в своих планах.

Печальное положение Одессы констатировано было официально тотчас же после кончины Екатерины II. Вступление на престол Павла I обозначало собою полную и резкую перемену всей правительственной системы. Лица стоявшие при Екатерине уходили с исторической сцены, учреждения, пользовавшиеся особым попечительством императрицы — заброшены и забыты. На Одессе, этом создании Екатерины и графа Зубова, все эти перемены сказались чувствительным образом. В начале 1797 года был уволен вице-адмирал де Рибас. По его отъезду была закрыта экспедиция строения города и порта и получил отставку первостроитель де Волан.

Действия Павла, к слову сказать, имели все основания — сведения, собранные новым начальником Новороссийского края по поручению Павла показывали, что огромные расходы, сопряженные с сооружением Одесского порта ложатся тяжким бременем на казну и не принесли каких-либо существенных результатов. Проведенная ревизия показывала множественные случаи злоупотреблений и казнокрадства.

Однако недостроенный порт, а значит и опасности связанные с зимними стоянками в Одесском заливе, вместе с неурожаем 1799 года, вновь начавшейся войной и даже землетрясение подвели торговлю края (а значит и Одессу) к последнему издыханию. Для развития торговли нужно было закончить строительство порта. Вот тут и случилась знаменитая история с отправкой партии греческих апельсин Павлу, которая и спасла город от гибели.

(Все сведения в данном разделе взяты из: ^{[11] [12] [13]}).

При Ришельё (1803—1815)

В 1803 году император Александр I назначил Ришелье градоначальником города Одессы и генерал-губернатором Новороссийского края (с 1805 года). Когда Ришельё прибыл в Одессу города практически ещё не существовал — население Хаджибея увеличилось количественно, но город притягивал к себе подонков общества со всей Европы — граф Ланжерон охарактеризовал город тех лет как «помойную яму Европы», а путешественник Рейи, посетивший Южную Россию, писал об увиденном: «это республика жуликов»^[14].

Имея значительные административные способности Ришельё активно включился в руководство городским строительством. В эти годы в Одессы было заложено множество улиц, в 50 футов шириной каждая; разбиты сады; возведены культовые учреждения: собор, старообрядческая часовня, католическая церковь, синагога, были открыты две больницы, театр, построены казармы, рынок, создан водоём для пресной воды, открыты учебные заведения: благородный воспитательный институт (впоследствии преобразованный в лицей, получивший название «Ришельевский»), коммерческая гимназия, шесть низших учебных заведений; «редут с кофейным заведеньем» и «променная контора». При этом правление Ришельё отличалось гуманностью и культурностью, что было редкостью для Российской империи того времени. Лучшие здания в Одессе возводились по проектам известного архитектора Томона^[14].

В 1812—1813 годах город пережил страшную эпидемию чумы, от которой умер каждый пятый житель города.

В 1815 году Ришельё, получив приглашение возглавить правительство Франции, навсегда покинул Россию. Когда он покидал Одессу, она была уже вполне обустроенным европейским городом, товарооборот порта доходил до 30 миллионов рублей в год^[14].

При Ланжероне

При преемнике Ришельё, Ланжероне, Высочайшим указом 1817 г. было учреждено в Одессе порто-франко, осуществленное в 1819 г., когда были окончены работы по обведению города рвом и по устройству Херсонской и Тираспольской таможен для пропуска за черту порто-франко оплаченных пошлиной товаров. Благодаря ему, Одесса стала складочным местом для иностранных товаров, распространявшихся отсюда не только в России, но, путем транзита, и в Австрии, а через Кавказ — в Персии. В то же время, однако, значительно сократился привоз русских товаров. В 1818 г. начала свои действия Одесская контора государственного коммерческого банка, много способствовавшая развитию торговли.

При Воронцове

Вид Одессы во 2-й четверти XIX века

В 1823 г. граф Воронцов назначается генерал-губернатором Новороссийского края и полномочным наместником Бессарабии. Свою резиденцию граф размещает в Одессе.

При Строганове

Во время Восточной войны город, как важный коммерческий центр России на Черноморском побережье, подвергся морской блокаде и 10 (22) апреля 1854 был атакован объединенной англо-французской эскадрой.

При Коцебу (1862—1874)

В 1866 году Одесса была соединена железной дорогой с Киевом и Харьковом через Балту.

В 1867 году Одессу посетил Марк Твен. В «Простаках за границей» он так описывает город:

По виду Одесса точь-в-точь американский город: красивые широкие улицы, да к тому же прямые; невысокие дома (в два-три этажа) — просторные, опрятные, без всяких причудливых украшений; вдоль тротуаров наша белая акация; деловая суета на улицах и в лавках; торопливые пешеходы; дома и все вокруг новенькое с иголочки, что так привычно нашему глазу; и даже густое облако пыли окутало нас словно привет с милой нашему сердцу родины, — так что мы едва не пролили благодарную слезу, едва удержались от крепкого словца, как то освящено добрым американским обычаем. Куда ни погляди, вправо, влево, — везде перед нами Америка! Ничто не напоминает нам, что мы в России. Мы прошлись немного, упиваясь знакомой картиной, — но вот перед нами выросла церковь, пролетка с кучером на козлах, — и баста! — иллюзии как не бывало. Купол церкви увенчан стройным шпилем и закругляется к основанию, напоминая перевернутую репу, а на кучере надето что-то вроде длинной нижней юбки без обручей.

При Новосельском

Карантинная гавань в конце XIX в. Литография

Карта Одессы 1892 года на немецком языке (Бедекер, Лейпциг)

Первая русская революция. Баррикады в Одессе в декабре 1905 года.

Вступление войск атамана Григорьева в Одессу, апрель 1919 года.

Бронедивизион РККА с трофейным французским танком FT-17, захваченным под Одессой. Апрель 1919

Первая мировая война, Революция и Гражданская война (1914—1920)

Основные статьи: Одесса в годы Гражданской войны, Одесская интервенция, «Великая идея» на Юге России

Во время Первой мировой войны Одесса подверглась атаке с моря — 29 октября 1914 г. турецкий флот под командованием германского адмирала Сушона обстрелял город и порт. Революции февраля и октября 1917 принесли с собой хаос и начало гражданской войны. Город пережил разруху и частую смену властей.

18 января 1918 г. в Одессе была провозглашена советская власть. Однако Одесская Советская Республика просуществовала очень недолго и 13 марта 1918 г. была ликвидирована австро-немецкими войсками, оккупировавшими Украину. ^[15]

Смена властей в Одессе 1917—1920

• Временное правительство Керенского: до 7 декабря 1917.
• Переходный период — троевластие: с 7 декабря 1917 до 27 января 1918, когда действо­вало одновременно несколько властей:

Одесская Городская Дума,

Военный Совет,

Румчерод — Совет Румынского фронта, Русского Черноморского флота и города Одессы.

• Первый период советской власти: с 17 января до 13 марта 1918.
• Австро-немецкая оккупация: с 13 марта до 26 ноября 1918:

Центральная Рада — с 13 марта до 30 апреля 1918,

Гетманщина Скоропадского — с 30 апреля до 26 ноября 1918.

• Переходный период — троевластие: с 26 ноября до 17 декабря 1918:

Польская стрелковая бригада,

Директория Петлюры, командир генерал Бискупский,

Добровольческая армия, командир адмирал Ненюков.

• Французская интервенция и Добрармия: с 18 декабря 1918 до 5 апреля 1919.
• Двоевластие: 3-6 апреля 1919:

Французы и Добрармия,

Одесский Совет и Атаман Григорьев.

• Второй период советской власти: с 5-6 апреля 1919 до 23 августа 1919.
• Добровольческая армия: с 23 августа 1919 до 6 февраля 1920.
• Галичане УГА, генерал В. Н. Сокира-Яхонтов: с 6 февраля 1920 по 8 февраля 1920.
• Советская власть: с 8 февраля 1920.

Источники: ^{[16] [17]}

Советский период

Советская власть утвердилась в Одессе с февраля 1920 года, когда в город вступили войска кавалерийской бригады Котовского.

Великая Отечественная война

Основная статья: Оборона Одессы 1941

73 дня немецко-фашистские войска находились у границ города. Героическая оборона Одессы началась 5 августа 1941 г. и осуществлялась воинами Приморской армии, Черноморского флота, населением города.

В ряды защитников Одессы влилось 90 процентов местных коммунистов. В течение первой военной недели в городе и в области было создано 45 истребительных батальонов, затем 6 специальных добровольческих отрядов, предназначавшихся для ведения баррикадно-уличных боев. По призыву Одесской партийной организации в оборонительных работах участвовало свыше 100 тыс. человек, соорудивших в короткий срок три оборонительных рубежа. Городские предприятия за время обороны изготовили для фронта 5 бронепоездов, 55 танков, 1262 миномета, 965 огнеметов, около 310 тыс. гранат, до 250 тыс. противопехотных мин и другое вооружение и снаряжение. Врагу так и не удалось ворваться в город. Только в связи с изменением общей обстановки на фронте советское командование 30 сентября 1941 г. отдало приказ об эвакуации войск, которая закончилась 16 октября. Враг потерял под Одессой 160 тыс. солдат и офицеров, до 100 танков, около 200 самолетов. Все население города и области, временно попавшее под иго оккупантов, оказывало активное сопротивление фашистам. Более 20 тыс. жителей Одессы ушли в катакомбы. В городе и пригородах действовали 6 партизанских отрядов и 45 подпольных групп. Подпольщики и партизаны города и области уничтожили более 5 тыс. солдат и офицеров, организовали 27 крушений воинских эшелонов и нанесли другой материальный ущерб врагу. Родина высоко оценила подвиги защитников Одессы: 14 воинам присвоено звание Героя Советского Союза, 57 награждены орденом Ленина, более 30 тыс. участников героической обороны отмечены медалью «За оборону Одессы». За выдающиеся заслуги перед Родиной, мужество и героизм, проявленные трудящимися города в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками, 8 мая 1965 г. город-герой Одесса был награждён орденом Ленина и медалью «Золотая Звезда» ^[18]

Одесса была освобождена войсками 3-го Украинского фронта (командующий — генерал армии Р. Я. Малиновский) 10 апреля 1944 года — знамя освобождения было поднято над портиком Одесского оперного театра.

См. также: статью «Одесса — город-герой»; более подробно об Одессе в годы войны.

Об одном из эпизодов обороны Одессы после войны (1959 г.) на Одесской киностудии был снят кинофильм «Жажда». Интересующиеся историей Великой Отечественной войны могут посетить Музей Штаба Одесского военного округа (ныне Южное оперативное командование), мемориальный комплекс и музей «411-я батарея», а также совершить экскурсию по «Поясу Славы» — комплексу мемориалов, расположенных по линии обороны Одессы.

Послевоенное время

Шеврон Национальной гвардии Украины. Одесса. 1990-е

2000-е

Этот подраздел нужно переписать и дополнить.

В XX столетии в Одессе выросли новые машиностроительные и металлообрабатывающие заводы, фабрики химической, пищевой и лёгкой промышленности и многие другие предприятия. Город Одесса стал крупным индустриальным центром. Одесский морской порт — крупнейший на Чёрном море. Его причалы протянулись на много километров.

В составе независимой Украины. 1991 — настоящее время

Многие промышленные предприятия с обретением Украиной независимости вынуждены были закрыться, другие работают лишь на часть своих мощностей. Виной тому разрыв экономических связей с бывшими советскими республиками СССР, недостаток поддержки со стороны властей. Бум переживает только сфера торговли. Промрынок «7-й километр» и «Привоз», «Новый» и «Северный», «Малиновский», «Киевский», «Южный» и многие другие.^{[источник не указан 1305 дней]}

Литература

• Одесса // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
• Сапожников Игорь Викторович Запорожские и черноморские казаки в Хаджи-бее и Одессе (1770-1820-е годы). — О., 1998.
• Файтельберг-Бланк В. Р., Савченко В. А. Одесса в эпоху войн и революций. 1914-1920. — 1-е. — Одесса: Оптимум, 2008. — 336 с. — ISBN 978-966-344-247-1

См. также

• Административно-территориальные образования с центром в Одессе

[+] История Одессы

Ссылки

• История Одессы — статья из Малого энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона
• Страница «Одесса» на сайте «Еврейское наследие Украины»
• История Одессы
• Старая Одесса в фотографиях
• Олег Смирнов-Южный "История Одессы" - рассказы об истории Одессы с фотографиями
• Олег Смирнов-Южный очерк "Ах, Одесса!!!" (страницы истории Одессы)

Примечания

1. ↑ Перипл Понта Евксинского, Περίπλους του Ευξείνου Πόντου Объезд Эвксинского Понта. / Пер. П. И. Прозорова. // Известия древних писателей о Скифии и Кавказе, сост. В. В. Латышева. // Вестник древней истории. 1948. № 1. Стр. 265—275. (Стр. 391—401 по сквозной нумерации собрания Латышева). В переводе сделаны некоторые сокращения.
2. ↑ См. сочинение Ивана Бламберга Choix de medailles antiques d’olbiopolis ou olbia, BLARAMBERG (Ivan Pavlovitch), изданное в Париже в 1822 году.
3. ↑ Такие историки, как Н. Мурзакевич отдавали «славу» разрушения эллинских поселений карпам, иные — готам или сарматам
4. ↑ Скальковский Адам А. Первое тридцатилетие истории города Одессы 1793 - 1823. — Одесса: Городская типография, 1837. — С. 12, 13. — 296 с.
5. ↑ Смольянинов Константин Михайлович. История Одессы. Исторический очерк = 1853. — Одесса: Optimum, 2007. — С. 8, 118. — 181 с. — ISBN 966-344-150-X
6. ↑ Повесть временных лет. — М.—Л., 1950. — Т. 1. — С. 14, 210.
7. ↑ Маркевич А. И. Город Качибей или Гаджибей - предшественник Одессы. — Записки Одесского общества истории и древностей. — Одесса, 1894. — Т. XVII. — С. 7. — 188 с.
8. ↑ Пушкин, Александр Сергеевич «Евгений Онегин» (Глава «Отрывки из путешествия Онегина»).. Викитека. Архивировано из первоисточника 19 августа 2011. Проверено 14 декабря 2007.
9. ↑ Статья Odessa в Географическом словаре Королевства Польского (1886; VII, 377–378)  (польск.)
10. ↑ Одиссея Иосифа де-Рибаса.
11. ↑ Профессор Надлер Василий Карлович. Одесса в первые эпохи ее существования = 1893. — Одесса: Optimum, 2007. — 191 с. — ISBN 966-344-152-6
12. ↑ Скальковский Адам А. Первое тридцатилетие истории города Одессы 1793 - 1823. — Одесса: Городская типография, 1837. — 296 с.
13. ↑ Смольянинов Константин Михайлович. История Одессы. Исторический очерк = 1853. — Одесса: Optimum, 2007. — 181 с. — ISBN 966-344-150-X
14. ↑ ^{1 2 3} Марк Алданов Дюк Эммануил Осипович де Ришелье
15. ↑ Шкляев И. Н. Одесса в смутное время. — Одесса: Студия «Негоциант», 2004. — ISBN ISBN 966-691-077-2
16. ↑ Рубинштейн. Одесская периодическая печать времен революции и гражданской войны. — Одесса, 1929.
17. ↑ Савченко В. А. 12 войн за Украину. — Харьков: Фолио, 2006.
18. ↑ Иванов С. Введение // Освобождение городов: Справочник по освобождению городов в период Великой Отечественной войны 1941–1945. — М.: Воениздат, 1985. — 598 с.