- Человек, который продал Луну
-
Человек, который продал Луну The Man Who Sold the Moon Жанр: Автор: Язык оригинала: Год написания: 1949
Публикация: 1950
Перевод: С.Ирбисов, В.Полуэктов; Н.Фадеева; Д. Старков
«Человек, который продал Луну» (англ. The Man Who Sold the Moon) — научно-фантастическая повесть Роберта Хайнлайна из цикла «История Будущего». Посвящена подготовке и проведению первого пилотируемого полёта на Луну. Повесть впервые опубликована в 1950 году[1].
Содержание
Сюжет
Время действия повести — 1978 год по схеме Хайнлайна. Предприимчивый бизнесмен Делос Дэвид Харриман одержим идеей первым побывать на Луне и извлечь прибыль из всевозможных лунных ресурсов. Он уговаривает нескольких деловых партнёров участвовать в совместном предприятии для организации частного полёта к Луне. Задача усложнена тем, что единственная космическая станция по производству топлива для атомных двигателей взорвалась, поэтому необходимо достичь цели на ракете с химическим топливом.
Харриман нанимает лучших инженеров и пилота для будущей ракеты, определяется с местом для космодрома и всеми правдами и неправдами постоянно привлекает новые финансовые средства в свой проект. Кроме того, создаётся множество компаний в экваториальных странах, которые бы представляли права Харримана на Луну (согласно юридическому принципу, право собственности на землю распространяется на бесконечную высоту над земельным участком, а Луна проходит именно над экваториальными регионами Земли). Харриман просто не хочет, чтобы Луна принадлежала каким-либо государствам.
Созданная многоступенчатая ракета в итоге оказалась способна принять на борт лишь одного человека. Поколебавшись, Харриман уступает профессиональному пилоту ради успеха дела, планируя полететь в следующий раз. Полёт прошёл успешно, Луна покорена и несмотря на практически полностью опустошённые финансовые активы, Харриман твёрдо намерен сделать освоение космоса рентабельным. Но самому ему не дают возможности отправиться на Луну, так как партнёры не рискуют лишиться главы предприятия, способного в будущем принести огромную прибыль. Как Моисей, лишённый права ступить на Землю Обетованную, так и Харриман, открыв человечеству дорогу в космос, сам не смог исполнить свою мечту.
Связь с другими произведениями
Хотя повесть фактически является приквелом к раннему рассказу «Реквием», где завершается история Харримана, она является одной из центральных в «Истории будущего». Именно с неё началось активное освоение космоса. Харриман и основанная им компания неоднократно упоминаются в следующих по хронологии рассказах: «Далила и космический монтажник», «Космический извозчик», «Тёмные ямы Луны», «Испытание космосом», «Зелёные холмы Земли».
Награды
В 2001 году повесть получила ретроспективную премию Хьюго за 1951 год, опередив повести Азимова, Хаббарда, Старджона и Пайпера[2].
См. также
- «Прелюдия к космосу» — аналогичный роман Артура Кларка о первом полёте на Луну.
Примечания
«История Будущего» Роберта Хайнлайна Рассказы и
повестиЛиния жизни · Да будет свет! · Дороги должны катиться · Взрыв всегда возможен · Человек, который продал Луну · Далила и космический монтажник · Космический извозчик · Реквием · Долгая вахта · Присаживайтесь, джентельмены! · Тёмные ямы Луны · Как здорово вернуться! · А ещё мы выгуливаем собак · Прожектор · Испытание космосом · Зелёные холмы Земли · Логика империи · Угроза с Земли · Если это будет продолжаться… · Ковентри · Неудачник · Вселенная · Здравый смысл Романы Дети Мафусаила · Достаточно времени для любви · Число зверя · Кот, проходящий сквозь стены · Уплыть за закат Категории:- Литературные произведения по алфавиту
- Произведения Роберта Хайнлайна
Wikimedia Foundation. 2010.
