Californication (песня)

У этого термина существуют и другие значения, см. Californication.

«Californication»
Сингл Red Hot Chili Peppers из альбома Californication
Выпущен	20 июня 2000
Формат	Сингл
Записан	начало 1999 года
Жанр	Альтернативный рок
Композитор	Red Hot Chili Peppers
Длительность	5:21 (альбомная версия) 5:32 (Greatest Hits версия)
Лейбл	Warner Bros. Records
Продюсер	Рик Рубин
Автор песни	Red Hot Chili Peppers
Хронология синглов Red Hot Chili Peppers
«Otherside» (2000) «Californication» (2000) «Road Trippin'» (2000)

«Californication» — четвертый сингл группы Red Hot Chili Peppers из одноименного альбома. Изданная в 2000 году, песня достигла #69 в американском Billboard Hot 100 и #16 в чарте Великобритании, она стала хитом #1 в американских хит-парадах Mainstream Rock Tracks и Modern Rock Tracks. Композиция примечательна редким сочетанием гитары и баса в основном риффе. Сочиняя мелодию, гитарист Джон Фрушанте черпал вдохновение из песни группы The Cure «Carnage Visors»^[1]. Художественные работы из сингла также использовались при переиздании одноименного альбома на iTunes.

Тематика

Основной тематикой песни является темная сторона Голливуда. Песня открывает строчкой — «Экстрасенсорные шпионы из Китая пытаются украсть восторг вашего разума». Кидис упомянет в своей книге «Scar Tissue», что на эту строчку он вдохновился, когда был в Новой Зеландии, и услышал, как женщина на улице разглагольствовала о наличии экстрасенсорных шпионов в Китае. Композиция также содержит ссылки на такие темы, как порнография («хардкор — мягкое порно») и пластическую хирургию («хорошо заплати своему пластическому хирургу, чтобы разрушить чары старения)» и даже некоторые ссылки на персон из рок-культуры, включая лидера группы Nirvana Курта Кобейна и рок-легенду Дэвида Боуи («Кобейн, ты слышишь сферы, напевая песни от станции к станции?»), Star Wars («и Альдераан не далеко»), и Star Trek («Космос может быть последним рубежом, но он сделан в Голливудском подвале»). Строчка «Первенец Единорог/хардкор — мягкое порно» относится к покойной Дороти Страттен. Первая новелла, которая была написана о ней называлась — «The Killing of the Unicorn», автором книги был Питер Богданович, последний бойфренд модели. Мягкое порно — намек на профессиональную деятельность эротической модели.

История записи

Джон Фрушанте записывал эту песню и «Otherside» исключительно на старинной Gretsch White Falcon — электрогитаре с полым корпусом, он также исполнял на ней эти песни на концертах до 2006 года, после чего он отдал предпочтение одному из своих старинных Fender Stratocaster.

В книге Кидиса «Scar Tissue» он признается, что у группы были большие трудности, чтобы вместе «довести песню до ума». Кидис писал тексты, которые по его мнению, были одними из лучших написанных им когда-либо, но группа не могла решить, как песня должна звучать музыкально. Когда они мучились с песней казалось, что они не смогут закончить ее вовремя, чтобы включить в альбом, пока в один прекрасный день Фрушанте вошел в студию и воскликнул, что его «осенило». Он сыграл песню так, как он ее видел, и это стало началом песни, которая стала одним из лучших хитов Red Hot Chili Peppers, аналогично тому, как была записана «Under the Bridge» (которая тоже была написана одной из последних, в период создания пластинки Blood Sugar Sex Magik). 31 декабря 2009 года песня была объявлена «Песней десятилетия» слушателями израильской радиостанции «Galgalatz» и сёрферами израильского сайта Ynetа, несмотря на то, что песня была выпущена в предыдущем десятилетии.

На сборнике группы «Greatest Hits», используется несколько иная версия песни. В частности, первый припев композиции имеет большую продолжительность. Причина появления этой альтернативной версии на альбоме неизвестна.

Музыкальное видео

Музыкальное видео на песню было снято в форме компьютерной 3D видеоигры, приключение каждого участника группы показаны с видом от третьего лица, каждый из них проходит свой путь собирая бонусные очки, чтобы в конце клипа встретиться в центре Земли и перевоплотиться в реальных людей^[2]. Само видео содержит много отсылок к популярным видеоиграм того времени.

Движения каждого участника снимали отдельно, с помощью технологии Motion capture. По просьбе Джона Фрушанте, давнего поклонника Леонардо да Винчи, в клип добавили некоторые отсылки к его кумиру, так в клипе появилась картина Джоконда и аппарат сконструированный да Винчи, на котором Фрушанте летит по воздуху^[3].

Список композиций

Первое издание сингла

1. «Californication» — 5:21
2. «I Could Have Lied» (Live) — 4:26
3. «End Of Show Brisbane» (Live) — 8:11

Второе издание сингла

1. «Californication» — 5:21
2. «I Could Have Lied» (Live) — 4:26
3. «End Of Show State College» (Live) — 9:27

Мини-альбом

1. «Californication» — 5:21
2. «End Of Show Brisbane» (Live) — 8:11
3. «I Could Have Lied» (Live) — 4:26
4. «End Of Show State College» (Live) — 9:27

Хит-парады

Хит-парад (2000)	Высшая позиция
Australian Singles Chart[4]	44
Belgian Singles Chart (Flanders)[4]	6
Canadian RPM Top Singles Chart[5]	59
Canadian RPM Rock/Alternative Chart[6]	1
Dutch Singles Chart[4]	41
German Singles Chart[7]	63
Irish Singles Chart[8]	24
Israeli End of 2000 Decade Chart (Ynet and Galgalatz)[4]	1
Italian Singles Chart[4]	19
New Zealand Singles Chart[4]	8
Swedish Singles Chart[4]	37
U.S. Billboard Adult Top 40[9]	28
U.S. Billboard Latin Pop Airplay[9]	33
U.S. Billboard Latin Tropical/Salsa Airplay[9]	36
U.S. Billboard Mainstream Rock[9]	1
U.S. Billboard Modern Rock Tracks[9]	1
U.S. Billboard Billboard Hot 100[9]	69
U.S. Billboard Top 40 Mainstream[9]	37
UK Singles Chart[10]	16

Примечания

1. ↑ Californication by Red Hot Chili Peppers. songfacts.com. Проверено 5 марта 2010.
2. ↑ The Video on Youtube
3. ↑ Red Hot Chili Peppers — Greatest Hits Videos (DVD)
4. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7} RED HOT CHILI PEPPERS - CALIFORNICATION (SONG). australian-charts.com. Архивировано из первоисточника 21 июня 2012. Проверено 5 марта 2010.
5. ↑ Top Singles - Volume 71, No. 23, October 09 2000. collectionscanada.gc.ca. Архивировано из первоисточника 21 июня 2012. Проверено 5 марта 2010.
6. ↑ Rock/Alternative - Volume 71, No. 16, August 21 2000. collectionscanada.gc.ca. Архивировано из первоисточника 21 июня 2012. Проверено 25 мая 2010.
7. ↑ Californicaton (Single). musicline.de. Архивировано из первоисточника 21 июня 2012. Проверено 5 марта 2010.
8. ↑ Search the Charts. IrishCharts.ie. Архивировано из первоисточника 17 февраля 2012. Проверено 6 марта 2010.
9. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7} Billboard Singles. allmusic.com. Архивировано из первоисточника 21 июня 2012. Проверено 5 марта 2010.
10. ↑ Californication. chartstats.com. Архивировано из первоисточника 21 июня 2012. Проверено 5 марта 2010.

Ссылки

• Видеоклип на песню