- Пирам и Тисба
-
Пирам и Фисба (Pyramus, Thisbe)— легендарная вавилонская пара [1], история которой имеет нечто схожее с историей шекспировских несчастных влюблённых.
Овидий рассказывает о том [2], как они, несмотря на запрет их родителей, решили тайно встретиться однажды ночью за стенами города. Свидание было назначено у высокой шелковицы, стоящей на берегу ручья. Фисба пришла первой, но пока она дожидалась возлюбленного, «появляется с мордой в пене кровавой, быков терзавшая только что, львица». Фисба спасается бегством, но в это время с её плеч спадает платок, который львица, найдя, разорвала кровавой пастью. Когда Пирам пришёл и увидел окровавленное покрывало, он представил себе самое худшее. Коря себя за предполагаемую гибель возлюбленной, он вонзил в себя меч [3]. Его брызнувшая кровь навсегда обагрила ягоды шелковицы. Фисба, вернувшись, нашла своего возлюбленного умирающим; она схватила меч и, направив его себе прямо в сердце, бросилась на него [4]. В поэме Нонна они превращены в реки, постоянно стремящиеся друг к другу [5]. Река Пирам в Киликии ныне называется Джейхан.
В литературе и искусстве
Эта история не изображалась в античности, но в живописи пост-Ренессанса сцена смерти становится очень популярной. Эпизод, который обычно выбирали живописцы, — тот момент, когда Фисба находит тело Пирама. Он распростёрт на земле, в его груди меч. Фисба стоит над ним, её руки воздеты в испуге. Или она изображается в тот момент, когда бросается на меч. Иногда на некотором расстоянии изображается лев, порой нападающий на быка; пастухи в свою очередь пытаются отбить его.
Комически эта история обыгрывается в пьесе Шекспира «Сон в летнюю ночь».
Трагедию «Пирам и Фисба» написал Теофиль де Вио.
Примечания
Wikimedia Foundation. 2010.
