Путешествие Глеба

Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для предмета статьи отсутствуют, по общему критерию значимости. Подробности могут быть на странице обсуждения. Дата постановки шаблона: 25 июля 2012

В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 25 июля 2012.

«Путешествие Глеба» — автобиографическая тетралогия Бориса Зайцева, включающая в себя романы «Заря», «Тишина», «Юность», «Древо жизни».

Иностранные темы в романе «Тишина»

Итальянские имена и реалии постоянны в «Тишине». Это могут быть итальянские семьи, маска Цезаря или место действия исторического романа. Интерес Зайцева к Италии давний. В 1904—1911 гг. он чуть не раз в два года туда ездит. Символично, что дантевский «Ад» он начал переводить за несколько лет до русского ада (1913). В книге «Москва» (1939) Зайцев вообразит Данте в революционной Москве: тот заметил бы мало различий; также жгут, грабят, режут и друг друга усмиряют.

Следующая «иностранная» тема в «историческом фоне» романа-поэмы Зайцева — польская. К ней у Зайцева кровное, родственное отношение. Со стороны отца он происходил из польского дворянского рода. Вот почему дядя его героя-alter ego сидит в театре «с видом графа Потоцкого или князя Радзивилла». Но так и должен себя иногда чувствовать потомок шляхты.

В облике самого Зайцева знакомые порой находили «нечто польское», но именно «польская» тема проясняет значение других иностранных или исторических отсылок. Идея родства и общности судеб распространяется на все взаимоотношения людей и культур: русских и итальянцев, итальянцев и немцев, русских и поляков…Такая связь диктует ответственность за все некогда бывшее или пространственно удаленное. А тогда будущие страдания «русского мира» (о которых знает автор, но не его герой) окажутся возмездием за некогда причиненные страдания.

Для улучшения этой статьи желательно?: Проверить достоверность указанной в статье информации. Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Проставить шаблон-карточку, который существует для предмета статьи. Пример использования шаблона есть в статьях на похожую тематику. Проставить для статьи более точные категории. Обновить статью, актуализировать данные. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное.