Gothic & Lolita Bible

Gothic & Lolita Bible
ゴシック&ロリータバイブル
Англоязычный выпуск журнала в 2008 году.
Специализация:	мода, искусство
Периодичность:	ежеквартальный
Язык:	японский
Главный редактор:	Дженна Винтерберг, Мишель Нгуен
Издатель:	Index Communications Tokyopop
Страна:	Япония
История издания:	2001
Комплектация:	журнал + книга + DVD
Тираж:	100,000 (2008)[1]

Gothic & Lolita Bible (яп. ゴシック&ロリータバイブル госикку андо рори:та байбуру^?) (рус. Библия Готики и Лолит) — ежеквартальный японский журнал-книга посвящённый готике и субкультуре лолит. Он появился в 2001 году, как продолжение журнала Kera. Помимо этого журнал публикует мангу и статьи о близких к основному направлению темам таким как visual kei, bjd и т. д. Gothic & Lolita Bible является ведущим журналом о моде лолит, публикующим её модные тенденции, советы по самостоятельному изготовлению костюмов и материалы ведущих людей в этом направлении.

История

Первый выпуск журнала вышел в 2001 году, являясь продолжением японского модного журнала Кера^[2]. Это «mook», то есть Gothic & Lolita Bible представляет собой сочетание журнала и книги^[2]. Известный модельер моды лолита и музыкант Мана был инициатором создания Gothic & Lolita Bible, а певица Кана продвигала этот журнал и саму культуру лолит, нося подобные платья на сцене^[2]. Эссеист Такемото Нояла со своими очерками о «надлежащем поведении и правильном отношении» также повлиял на желание японских девушек стать лолитами^[2]. Поэтому мода лолит является главной из двух основных тем журнала^[2].

Идея издавать журнал на английском языке в Северной Америке впервые появилась в 2003 году^[3]. В июне 2007 года Tokopop объявили о решении реализовать этот план, и выпустили первый англоязычный номер в феврале 2008 года^[4]. Помимо оригинального материала, в нём также были напечатаны статьи из прошлых японских выпусков, выбранные авторами^[3]. Начиная со второго тома, английская версия Gothic & Lolita Bible начала публиковать переводы прошлогодних статей, рецензий и интервью из японской версии вместе с оригинальным материалом о моде и её тенденциях в США^[3].

Оценка

Gothic & Lolita Bible заняли 10 место в рейтинге сайта About.com в 2008 году, среди гибридов журнала и книги, посвящённых манге^[5]. Журнал получил положительные отклики от англоязычных критиков. Гид с сайта About.com Деб Аоки причислила его к наиболее ожидаемых журналов манга в 2008 году^[6]. Сандра Скоулз пишет: «это существенной выбор для книжной полки каждой Лолиты!»^[7]. Отмечая содержание Gothic & Lolita Bible и то что этот журнал не является «серьёзным и научным», Даниель ван Голдер из Mania Entertainment описывает этот журнал как " это великолепный глянцевый «mook», который должен понравиться как случайному поклоннику моды Лолита, так и самым взыскательным лолитам-принцессам^[8]. Пишущий для Coolstreak Cartoons, Лерой Douresseaux прокомментировал «прекрасные фотографии» моделей Gothic & Lolita Bible и назвал их «фотографическое искусство из „Сумрачной Зоны“ через „Заводной апельсин“, „Опасные связи“, „Безумный Макс“ и т. д.»^[9]

Примечания

1. ↑ Talmadge, Eric Tokyo's Lolita scene all about escapism. Japan Times (August 7, 2008). Архивировано из первоисточника 2 июля 2012. Проверено 15 мая 2010.
2. ↑ ^{1 2 3 4 5} Aoki, Deb Interview: Jenna Winterberg and Michelle Nguyen - Page 1. About.com. Архивировано из первоисточника 25 января 2012. Проверено 15 мая 2010.
3. ↑ ^{1 2 3} Aoki, Deb Interview: Jenna Winterberg and Michelle Nguyen - Page 2. About.com. Архивировано из первоисточника 2 июля 2012. Проверено 15 мая 2010.
4. ↑ Tokyopop to Ship Gothic & Lolita Bible in February. Anime News Network (December 4, 2007). Проверено 9 мая 2010.
5. ↑ Aoki, Deb 2008 Reader's Poll: Best Manga Magazine. About.com. Архивировано из первоисточника 2 июля 2012. Проверено 9 мая 2010.
6. ↑ Aoki, Deb 2008 Preview: 20 Hot New Manga. About.com. Архивировано из первоисточника 2 июля 2012. Проверено 9 июля 2010.
7. ↑ Scholes, Sandra Gothic & Lolita Bible Vol.1. Active Anime (June 17, 2008).(недоступная ссылка — история) Проверено 9 мая 2010.
8. ↑ Van Gorder, Danielle Gothic & Lolita Bible Vol. #01. Mania Entertainment (April 22, 2008). Архивировано из первоисточника 2 июля 2012. Проверено 9 мая 2010.
9. ↑ Douresseaux, Leroy Gothic & Lolita Bible Volume 1. Coolstreak Cartoons (April 21, 2008). Проверено 9 мая 2010.

Ссылки

• Gothic & Lolita Bible  (англ.) на сайте издательства Tokyopop.
• Gothic & Lolita Bible  (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network.